Korean Pancake Dipping Sauce

Yangnyeom ganjang: tangy, savoury Korean soy dipping sauce with vinegar, chilli flakes and spring onion, for pajeon and mandu.

Korean Pancake Dipping Sauce
The ratio
  • 2 partsSoy sauce
  • 1 partRice vinegar
  • 1 partWater + sugar + gochugaru
What you need
  • 3 tbsp soy sauce
  • 1 1/2 tbsp rice vinegar
  • 1 tbsp water
  • 1 tsp caster sugar
  • 1/2 tsp gochugaru (Korean chilli flakes)
  • 1 tsp sesame oil
  • 1 tsp toasted sesame seeds
  • 1 spring onion, finely sliced
  • 1/2 garlic clove, finely grated, optional
Makes
About 100ml, enough for 2 pancakes
Ready in
5
Keeps
1 week in the fridge (add the spring onion fresh)
How to make it
  1. Stir the soy sauce, vinegar, water and sugar until the sugar dissolves.
  2. Add the gochugaru, sesame oil, sesame seeds, spring onion and garlic.
  3. Let it sit for 5 minutes so the chilli flakes bloom, then serve in small dishes.
About this sauce

Korean pancake dipping sauce, called yangnyeom ganjang (seasoned soy sauce), is the little dish of soy, vinegar, gochugaru and spring onion served with pajeon, kimchi jeon and mandu. It cuts through the oil of anything pan-fried and takes two minutes.

Don't mix it up with yangnyeom sauce, the sticky red fried-chicken glaze: this one is thin, salty and sharp. It's close to Japanese gyoza dipping sauce, but with chilli flakes, sesame and fresh spring onion.

What to put it on

Pajeon and kimchi jeon, mandu, mung bean pancakes, tofu, rolled omelette and lettuce wraps.

Serve it with haemul pajeon, kimchi jeon, bindaetteok or gun mandu. Read about gochugaru and rice vinegar.

Uses this sauce

Recipes that call for this sauce. Make a batch and cook one of these.

Pairs well with

Dishes this sauce suits. These recipes make their own glaze or dressing, so you can swap this sauce in.